Batman Beyond - S01E03

Alimentate de remuşcări şi răzbunare, un licean pe nume Terry McGinnis revine in rolul de Batman. Sub supravegherea lui Bruce Wayne, el luptă împotriva crimelor din Gotham City.